Universities will be graded on how well they “deal with” protests, encampments and the display of flags as part of a controversial antisemitism report card system adopted by the Albanese government after the Bondi terror attack, according to documents seen by Guardian Australia.